原标题：杜甫通过专栏揭示“真相”:2020年小马感染新冠肺炎，险些丧命石狮人送中医救治，获第一夫人感谢。

世界日报：(本文节选自菲律宾著名专栏作家Ramon T. Tulfo的两篇专栏文章) “真相大白”

(以下翻译自拉蒙杜福尔2022年7月2日专栏《菲律宾星报》，原标题《“真相大白”》)

在公共卫生问题上，小马在就职演说中没有直接提到3354。他只是说，“这不是在公园散步。”3354年，当小马在2020年感染新冠肺炎时，她已经濒临死亡。他是在和他的妻子，现任第一夫人丽莎马科斯访问西班牙时被感染的。

我记得丽莎告诉我，小马起床上厕所时必须停下来走路，因为他太虚弱了，不能走路。

我不知道我是否应该在这里提到它：但小马能在新冠的致命疾病中幸存下来的部分原因可以归功于一种非常苦的中药3354，它是由中国菲律宾人吴煮给丽莎吃的。

这种中药还救了最高法院的一位大法官、我的女婿维克、我的女儿凯茜、他们的孩子以及其他许多人。但这偏离了本专栏的主题)。

但我相信小马夫妇会永远记得吴女士，因为她救了小马的命。

马是一个感恩的家庭。他们总是记得过去别人给过他们的恩惠，或大或小。这是他们的基因。

记得上世纪80年代初，老马科斯把一个政府部门的临时工给了一个农民的孙子，因为这个农民在二战期间把他藏了起来，把他从日本人手里救了出来。即使过了40年，老马科斯也从未忘记这个农民。

我的父亲也是老总统马科斯的感激接受者之一。

1964年的某个时候，我的父亲拉蒙s图尔福(Ramon S. Tulfo)当时是菲律宾保安旅的少校，他被指派了一项令人不快的任务：为老马科斯总统在苏禄省和塔威塔威省的竞选活动提供保安服务。

之所以“不愉快”，是因为没有其他军官愿意与时任总统、武装部队总司令迪奥斯达多马卡帕加尔的竞争对手扯上关系。

我的父亲当时是菲律宾安全旅苏禄分队的助理指挥官。他自愿接受了这份工作，因为他和老马科斯是老乡，两人都是伊洛卡诺人。面对当时非常热门的连任候选人马卡帕加尔，老马科斯胜算不大。

竞选结束后，当老马科斯准备登上飞往马尼拉的飞机时，他递给我父亲一张印在参议院主席办公室信笺上的纸，上面写着：“我永远不会忘记。”

老马科斯赢得1965年总统大选后的第二年，我父亲于1966年被任命为菲律宾保安旅南三宝颜省队的指挥官。我父亲早就忘记了那张纸条，但老马科斯没有忘记。

没有经过游说，被同事们视为特立独行的父亲被任命到了最有声望的位置。我父亲也被提升为中校。能治新冠的中药

(以下翻译自拉蒙杜福尔2020年4月14日专栏《马尼拉公报》，原标题《能治新冠的中药》)

据我所知，一种中药结合西药已经治愈了至少两名新冠肺炎患者。

一位是前参议员小马科斯，另一位是我的女婿维克多维多利亚，他是曼达卢永的一名市政官员。两人都是在中医的帮助下康复的。

这种中药是一位中国女士熬制的一种凉茶，这位女士的身份我暂时保密。